‘Origami all’alba’, successone assoluto per il brano di Matteo Paolillo – alias Eduardo di Mare Fuori – che oltre all’attore ha da tempo intrapreso una carriera anche da cantante che adesso soprattutto, dopo i singoli ascoltati nella sere televisiva napoletana, sta spiccando il volo meritatamente.
Oltre “‘O mar for” – sigla della serie Tv della RAI che ha fatto il boom soprattutto grazie al passaggio su Netflix – ‘Origami all’alba’ anche ha avuto un enorme successo affermandosi come uno dei tormentoni del momento tra i social e in radio. Esistono due versioni del testo, una cantata appunto da Paolillo, è un’altra interpretata invece da Clara Soccini, cantante-attrice che interpreta Crazy J nella stessa serie tv dedicata al carcere minorile napoletano.
Origami all’alba, due versioni con Paolillo e Clara: il motivo
Ma perché esistono due versioni della stessa canzone? A spiegarlo è stato lo stesso Paolillo nel corso di un’intervista a FanPage: “Allora Origami all’alba è stato il terzo pezzo che abbiamo scritto per la serie: ogni anno abbiamo sempre scritto per il personaggio di Cardiotrap, però siccome a me piace cantare quello che scrivo, ho sempre fatto uscire la mia versione, come “‘O mar for” e “Sangue nero” e così è stato anche per Origami all’alba. Ma poiché Clara anche è una cantante, il regista ha detto “Vedetevi in studio lavorate insieme così tirate fuori qualcosa” e così è stato”.
Da lì è nata un maxi che ha portato a una versione più ritmica dell’iniziale Origami all’alba, per la verità apprezzata anche di più da molti fan, ma Paolillo è soddisfatto: “Devo dire che da questa collaborazione è uscito un pezzo che poi ha funzionato. A quel punto lei ha fatto quella versione che abbiamo inciso e che avete sentito nella serie, io ho inciso la mia e poi abbiamo deciso di farle uscire insieme”.