Perché San Giovanni a Teduccio si chiama così: il vero motivo

Perché San Giovanni a Teduccio si chiama così

San Giovanni a Teduccio è un quartiere situato nell’area orientale di Napoli, in Italia. Fino al 1925 era un comune autonomo, salvo poi essere inglobato nel territorio di Napoli durante il periodo fascista.

Prima delle elezioni amministrative del 28-29 maggio 2006, San Giovanni a Teduccio faceva parte della 20ª circoscrizione di Napoli. Dopo tali elezioni, insieme ai quartieri di Barra e Ponticelli, è diventato parte della Sesta Municipalità di Napoli.

Nonostante le sue dimensioni relativamente ridotte, con una superficie di appena 2,35 km², San Giovanni a Teduccio conta circa 25.000 abitanti. Un dato sorprendente e che caratterizza la località dove si registrano parecchie nascite e presenze.

Perché si chiama San Giovanni a Teduccio

Ma perché San Giovanni a Teduccio si chiama così? La prima parte, come si intuisce già dal nome stesso, è dovuta al santo. E’ dovuto al fatto che alcuni pescatori devoti realizzarono una statua in omaggio alla figura ecclesiastica che divenne oggetto di forte devozione, inserita poi in una chiesa a lui dedicata.

Tutta la contrada dove risiedeva, quindi, prese col tempo il nome di S. Giovanni a Theodocia, termine che, col passare del tempo e il susseguirsi dei dialetti, divenne appunto San Giovanni a Teduccio. E Teduccio da dove nasce? 

Secondo la leggenda vi era un tempo una villa, la villa di Teodosia, che sarebbe stato luogo di grandi ritrovi e feste. Così tutta la zona circostante fu chiamata Theodociam. E’ da qui che nascerebbe il termine Teduccio, nonché evoluzione della parola latina con tutte le lingue e dialetti che si sono susseguiti. San Giovanni a Teduccio sarebbe quindi l’unione dei due eventi e riferimenti storici.